Cirotto（チロット）幕别町阿伊努文化交流中心

Cirotto 的基本信息

开放时间

上午9点～下午5点

休馆日

周二（周二为节假日时，改为其后第一个平日）、年末年初（12月29日～1月3日）

参观费

个人300日元，团体（10人及以上）200日元。高中生及以下免费

地址

〒089-0563 北海道中川郡幕别町字千住113番地4（日文写法：北海道中川郡幕別町字千住113番地4）

电话

0155-66-7770（从海外拨打 +81-155-66-7770）

巴士

从带广站巴士总站乘十胜巴士约28分钟。在“幕別考古館前”（幕别考古馆前）下车，步行1分钟

自驾

从带广市区约20分钟，从幕别市区约10分钟。停车场约60个车位

这里有三座馆

生活馆 Newsar（ネウサㇽ）

有设置了火炉和祭具的传承室，还有烹饪室和研修室。可以举行仪式、做料理、刺绣和木雕。当地居民聚会也可以借用。

查看详情

展示馆 Ucaskuma（ウチャㇱクマ）

常设展示室介绍阿伊努的历史与文化。企划展示室按期更换主题。

查看详情

虾夷文化考古馆

幕别的阿伊努领袖吉田菊太郎于1959年建成的资料馆。建筑经过加固后保留了下来。

查看详情

图片仅为示意

正在举办的展览

企划展 阿伊努文化传承者 安东梅子（安東ウメ子）

展期为2026年10月1日至12月28日。安东梅子生活在幕别，传承了 mukkur（ムックㇽ，口簧琴）和 upopo（ウポポ，歌谣）。展览介绍她走过的路。

查看详情

10月1日至4日免费参观

为纪念开馆，展示馆的展示室免费开放，到10月4日（周日）为止。

查看详情

图片仅为示意

出发前查一查

乘巴士或自驾前往

从带广站出发的巴士在7号乘车处上车。这里有下一班巴士的时刻和停车场的进入方法。

查看详情

借用房间

生活馆的房间每小时100日元起。这里整理了申请步骤和申请表。

查看详情

了解阿伊努文化

介绍幕别阿伊努的历史、仪式、饮食、工艺、歌谣和乐器，并注明出处。

查看详情

阿伊努语小词典

以十胜的阿伊努语为主，可以查约200个词。可用片假名、罗马字或中文查找。

查看详情

周边设施

介绍凭通用券可以进入的幕别町故乡馆和忠类纳玛象纪念馆，以及带广的阿伊努文化设施。

查看详情

图片仅为示意

官方信息

• 幕别町 阿伊努文化据点空间（Cirotto）幕别町官方网站（日文）。发布通知和事业报告。
• 幕别町阿伊努文化交流中心（设施概要）开放时间、费用、停车场、申请表（日文）。
• Cirotto 官方 X（@cirotto_maku）活动通知和活动报告（日文）。