跳到正文
菜单
简体中文
晚霞中的河流和芦苇荡

人物

安东梅子 mukkur 与 upopo 的传承者

安东梅子(安東ウメ子,1932年~2004年)是阿伊努文化的传承者。她在带广出生长大,结婚后搬到幕别。她是 mukkur(ムックㇽ,口簧琴)和 upopo(ウポポ,歌谣)的名家。

图片仅为示意

关于安东梅子

生卒年
1932年~2004年
出生地
带广
生活的地方
幕别(结婚后搬来)
传承的内容
mukkur(口簧琴)、upopo(歌谣)
留在幕别的
民具和祭具,以及在幕别录下的 mukkur 和 upopo

出处:幕别町《关于举办企划展》

春天的沼泽
图片仅为示意

Cirotto 正在举办企划展

企划展“阿伊努文化传承者 安东梅子(安東ウメ子)~留在幕别的、传下来的~”正在 Cirotto 的展示馆 Ucaskuma(ウチャㇱクマ)举办。

展期为2026年10月1日至12月28日。展览通过她生前捐赠的民具和祭具,以及在幕别录下的 mukkur 和 upopo,回顾她的经历和功绩。

参观费为个人300日元,高中生及以下免费。可同时参观常设展。

查看企划展信息前往 Cirotto 的交通

十胜的星空
图片仅为示意

mukkur 与 upopo

mukkur(ムックㇽ,也写作ムックリ)是放在嘴边演奏的口簧琴。声音在口腔里共鸣,用口形和气息改变音色。

upopo(ウポポ)是歌谣。人们在日常生活和仪式中歌唱,并流传下来。

安东梅子是这两项技艺的名家,为人所知。

出处:带广开发建设部《穿越时间,游历十胜的河流 第3章》、OKI 官方简介

音源与影像

名称种类发行
Ihunke(イフンケ)专辑(2001年)由 OKI 制作。2000年录音
Upopo Sanke(ウポポ サンケ)专辑(2003年)由 OKI 制作。2003年夏天在十胜的农场录音。共14首
Sirpirka(シリピリカ)安东梅子 mukkur 的世界CD幕别町。可在幕别町故乡馆购买
Keutum 梅子 upopo 全曲集DVD幕别町。可在幕别町故乡馆购买

《Ihunke》的意思是摇篮曲。这两张专辑在2018年也由德国的唱片公司发行。出处:OKI 官方简介、幕别町《虾夷文化考古馆》

清晨的田地
图片仅为示意

捐给故乡馆的68件民具

安东梅子把安东家传下来的68件民具捐给了幕别町故乡馆,包括项链(タマサイ)、礼冠(イナウル)、鱼叉(マレック)、mukkur(ムックリ)、木碗(イタンキ)、酒杯(トゥキ)、带盖的容器(シントコ)等。

这些民具从2007年5月起陈列在故乡馆的常设展“阿伊努的人们”中。安东家是在 Cirotto kotan 延续已久的家系之一。

出处:幕别町《乡土文化故事 Part2》

查看幕别町故乡馆